Ik wens u allen een goed 2017 toe. Dat we samen weer mooie puzzelstukjes in elkaar kunnen leggen. Dat we onze Roots over de hele wereld verspreid beter kunnen gaan volgen. Het zou mooi zijn foto’s & verhalen van Familie naamgenoten te mogen delen. Veel Families hebben de overtocht gemaakt naar diverse landen en hebben dezelfde ambities en beroepen. Dat is en blijft leuk om samen te ontdekken. Vriendelijke groeten Mieke (Gosselink)Taphorn 1-1-2017, Eindhoven-Nederland

Google translation=

I wish you all a good 2017. We can put beautiful puzzle pieces together again. We spread can go better follow our Roots around the world. It would be nice pictures and be able to share stories of family namesakes. Many families have made the crossing to various countries and have the same ambitions and occupations. That remains fun to explore together. Sincerely Mieke (Gosselink) Taphorn 1-1-2017, Eindhoven Netherlands

 

Ich wünsche Ihnen allen ein gutes 2017. Wir können Stücke schöne Puzzle wieder zusammengesetzt . Wir verbreiten unsere Wurzeln in der ganzen Welt gehen besser folgen. Es wäre schön Bilder sein und in der Lage Geschichten von Familie Namensvettern zu teilen. Viele Familien haben die Überfahrt nach verschiedenen Ländern und haben die gleichen Ambitionen und Berufen gemacht. Das bleibt gemeinsam Spaß zu erkunden. Mit freundlichen Grüßen Mieke (Gosselink ) Taphorn 2017.01.01, Eindhoven Niederlande